امروز سعی داریم به بررسی یکی از مشکلات عمده بیشتر مخاطبان سینما در ایران بپردازیم که جدیدا به یک مشکل بسیار بزرگ تبدیل شده است. امروزه تماشای فیلم های خارجی زبان در داخل کشور طرفداران بیشماری را به خود جذب کرده است به شکلی که فیلم های روز دنیا با فاصله کمی از اکران در اختیار کاربران ایرانی قرار می گیرد و آنها می توانند به صورت کاملا رایگان آنها را دانلود کنند. اما مشکل عمده این کاربران مربوط به ترجمه های این فیلم ها می باشد که عمدتا زمان بسیار زیادی را به خود اختصاص می دهند و زمان ارائه یک ترجمه مناسب در بیشتر اوقات شاید بیشتر از چند هفته باشد و این مشکل باعث شکایت و ناراحتی کاربران داخلی شده است. از این رو سایت های بسیار زیادی در جهت ارائه زیرنویس در داخل و خارج کشور فعالیت می کنند که از جمله آنها می توان به سایت معتبری چون
BLAXSUB اشاره کرد که یکی از پیشرفته ترین سایت های ترجمه در ایران می باشد. من تا بحال از سایت های بسیار زیادی در زمینه ارائه زیرنویس استفاده کرده ام و در مورد بیشتر آنها نیز قبلا توضیح داده ام، اما اینبار سعی دارم سایت بلکس ساب را که چندی پیش با آن آشنا شدم و قالب بندی صفحه اصلی و صفحه های داخلی و همینطور دسته بندی مرتبط فیلم ها و سریال ها من رو به خودش جذب کرد از این رو سعی دارم امروز به بررسی سایت بلکس ساب بپردازم برای ادامه این مطلب با من همراه باشد.
ادامه مطلب
درباره این سایت